*پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "Parnaz" :مترجم
واقعا احتياجي به دونستنشون نيست اما
بد نيست چيزاي بي‌اهميت دنياي مشاهير رو هم بدونين‌، نه؟
...موضوع اين هفته
خوشتيپه
از همون لحظه كه شين هيون‌جون شروع به كار كرد درخشيد
باهاش نمي‌شه كاري كرد
هرچي كار بخواي مي‌كنم
اينجوري بود كه شروع شد
هركسي يه اوقات خوبيم داره
كدوم ستاره‌ايه كه قبل از مشهور شدن
سال‌ها ناشناخته نبوده باشه؟
بهترين‌ها رو براتون انتخاب كرديم
اول، دو خواننده كه
دير جلب توجه كردن
كي‌ مي‌تونه باشه؟
كي؟ - هوانگ چي‌يول هستم. 9 ساليه كه مي‌خونم -
10سال پيش
كارش رو با موسيقي متن يك سريال شروع كرد
بعدش آلبومي با نام چي‌يول به بازار ارائه كرد
اما تو صنعت پاپ جون سالم به در نبرد
كارش رو در گروه كر "وضعيت مردان" شروع كرد
نظرت درباره كلاسيك خوندن چيه؟
آره، مي‌خوام امتحان كنم
اسم گروهت چيه؟ - چهارشنبه -
باشه - خواننده ناشناخته‌اي بود -
بعد سال پيش، ستاره شد
اونم با مهارت خوانندگيش
اين تازه‌كار حتي از هوانگ چي‌يولم بزرگتره
مي‌شناسينش؟
جسيه
ملخ
يه ميزبان تجملي ملي‌اي
پارك ميونگ‌سو
پس‌زمينه‌اي
جسي از پس‌زمينه بودن شروع كرد
تا به خواننده تجملي رسيد
اون 11 سال پيش آلبوم تكيش رو منتشر كرد
گرفت "Up town"بعد جاي يون ميري رو در گروه
نمي‌دونستم - منم نمي‌دونستم -
اين روزا، حتي طرفداراي خانوم بيشتري داره
روزهاي بي‌نام و نشون بودنش رو پشت سر گذاشته
اين آدما اين اواخر خيلي مشهور شدن
كدوم ستاره ميانسالي جذابه؟
من شيفته چو جين‌وونگم
تاپ استار شده
بعد از 11 سال شغلش
11سال پيش كارش رو با "روح جيت كيون دو" شروع كرد
اون موقع هيكلي‌تر از چيزي بود كه الان هست
براي نقشش فقط 1.350.000تومن گرفت
تجربه بازي‌هاي زيادي رو داره
جايزه بهترين بازيگر رو در فيلم" يه روز سخت" بُرد
و روز‌هاي ناشناخته بودنش رو پشت سر گذاشت
...همينطورم
را جون‌مو
بعد از اينكه در "توليد كنندگان" درخشيد
پارك هيوك‌كوان به خاطر
بازي در نقش گيل‌ ته‌مي بيشتر معروف شد
اين تصاوير
از شروع كارش در 23 سال پيشه
واقعا خوشتيپ بوده
پارك‌ هيوك‌كوان استاد تغييره
از همون اول بود
حتي سرش تراشيد
تو اين صحنه هم كاملا لخت بود؟
اوه، خداي من
بگذريم، هميشه پُرشور و اشتياق بازي مي‌كنه
خوشمزه‌ست؟
تو عاشقانه‌ها داره كارش بهتر مي‌شه
كي ته‌يونگ
"بعد از پيوستن به "بازگشت سوپرمن
محبوبيتش بيشتر شد
كي ته‌يونگ 19 ساله بازيگره
شانسه يا سرنوشت؟ اونم همون سالي كه
يوجين كارش رو شروع كرد شروع به كار كرد
...وقتي يوجين به فرشته تبديل شد
دم‌دميه
كي ته‌يونگ هم تغيير كرد
نظري ندارم
روهي" از ديدنش خيلي خوشحال شد"
سريالي بود كه تمام بازيگراش
رو به ستاره‌هاي محبوبي تبديل كرد
كدوم ستاره "سسانگميون"ـي به تازگي سرشناس شده؟
دوستش دارن"Girl's Day"همه اعضا گروه
هر وقت يونگ‌بونگ رو مي‌بينيم فرياد مي‌زنيم
خيلي نازه
چيزي خوردي؟
آن جه‌هونگ
فكر مي‌كنين تازه‌كار بود؟
كارش رو با يه فيلم كوتاه در سال 2009 شروع كرد
همينطورم در فيلم "به خاطر شي‌بون" درخشيد
سه بار نشون دادنش. تنها كاري كه مي‌كرد زمزمه كردن بود
زِمزمه. زِمزمه
حتي در سريال " ترازا، كارت پنهان" هم بود
نمي‌ايستاد T.O.P كنار
چطور مي‌توني از اون ماشين بياي بيرون؟
همينطورم در "بيست"‌ حضور داشت
دوست اوني بود كه
كانگ هان‌چول رو شرمنده كرد
اينم از آن جه‌هونگ
منم اين فيلم رو ديدم
سال 2014
در فيلم "پادشاه جوكگو" حضور داشت
مهارت بازيگريش و ارزش تجاريش
هردوش شناخته شده‌ان
فقط كاري كه مي‌گن رو بكن
هر دفعه از خنده ريسه مي‌ريم
جه‌هونگ رو از نزديك ديديم
به اين زوج فكرم كه مي‌كنم هيجان‌زده مي‌شم
كو گيونگ‌پيو و رو هي‌يونگ
دليلي داره كه انقدر
تركيب خوبي دارن
تو مدرسه دوست‌هاي خوبي بودن
سلام
اين برنامه مال 5 سال پيشه
با هم به عنوان دانشجو بازي مي‌كردن
اون دوتا رو ديدي؟
درست عين دانشجوهاي جوونن
اما اين مال بعد شروع كارشونه
گيونگ‌پيو 6 سال پيش با يه سريال كارش رو شروع كرد
هي‌يونگ وقتي 17 ساله بود كارش رو با يه فيلم شروع كرد
ببخشيد كه نشناختيمت
كدوم يكي از اين خانوماي كمدين
ما مهارت كمديشون سال‌ها پيش
ما رو از خنده روده بُر مي‌كردن؟
اين دوتا وقتي با همن
ما رو مي‌خندونن
اين روزا،‌ مي‌شه در برنامه‌هاي گوناگون ديدشون
هر وقت اون ميان
رتبه برنامه بالا مي‌ره
پارك نارا، تبريك
پارك نارا 10 سال بعد از شروع به كارش
جايزه استعداد تازه رو نصيب خودش كرد
واقعا شايسته‌ي اين جايزه نيستم
تا به حال هيچ‌وقت اين جايزه رو نگرفته بودم
درسته
اين روزا خيلي سرش شلوغه
تو برنامه تلوزيوني براي خنده‌مون باسنش رو تكون داد
به كاري كه كرد تا ستاره بشه نگاه مي‌كنيم
شبيه مون گيون‌يونگم
با قيافه‌اش ما رو مي‌خندونه
با تغيير قيافه‌اش
همه رو شُكه كرد
طرز حرف زدن و حتي چين و چروكاشم مثل همن
باورم نمي‌شه
حتي چونه كيم گورا رو هم به تصوير كشيد
...وقتي آراييشش رو برداشتن
واقعا خوشگله
خداي من
"حتي تو جشنواره 2015 شبكه "كي‌بي‌اس
هم تغيير قيافه داده بود
من تركيبيم از انسان و ميمون
مي‌تونين انمون صدام كنين
يه داستاني پشت اين قيافه‌ست
عمل زيبايي كردي؟ - رو چشمام -
يه خط بهش اضافه كردم، چشمام رو باز كردم
با چشماي باز اينجوري شد كه
فقط يه چشم دارم
بذار خودمون چك كنيم
اين مال سال 2002 وقتي نارا
براي اولين بار به تلوزيون اومد
دروغه
جانگ دو‌يون هم تو اون برنامه بود
سال 2006
شبيه پارك جونگ‌آه ظاهر شد
واقعا شبيه همن
9سال بعد رسما كارش رو شروع كرد
"جانگ دويون در "گانگ كنسرت
كمدين مشهوري شد
بيشترشم به خاطر اين ژسته
اينطوري و اونطوري بدنش رو پيچ و تاب مي‌داد
و نتيجه؟
حتي توي مجله چيني هم منتشر شده
اينم جديد ترين ژستش
رقص خرچنگ
مي‌خوام ازش تقليد كنم
اميدواريم رقص خرچنگت
تو چينم بتركونه
كدوم آدمي به خاطر صورتش يا بدنش كه نه
به خاطر تفكرش مشهور شد؟
سوك پيروزم، سوك بلند مرتبه، كيم سوك
الان كيم سوك خيلي مشهوره
كيم ده‌هي، كيم جون‌هو در واقع جوونتر از اونن
21سال پيش كار خودش رو شروع كرد
يه ديوونه به جمعمون پيوسته
عادي نيست - غير طبيعيه -
بايد تنهاش بذاريم
سلام
حتي بزرگتراشم ازش مي‌ترسن
اينجوري تغيير مي‌كنه
سه‌جون، من كيم؟
خاله اِلسا
سه‌جون نمي‌تونه كاري از پيش ببره
عاشق خصوصيت‌هاي سوك شده
اما، خوب اون شريك خودش رو داره
!يون جونگ‌سو، كيم سوك
واقعا بايد ازدواج كني
خوشحالي كه رفتي بيرون؟
...ها
اين زوج متظاهر اين روزا خيلي شُهره‌ان
يون جونگ‌سو و كيم سوك
حتي شعارم ‌مي‌دن
چطور يه مرد جرئت كرده؟
فقط بايد مي‌موند خونه و به خونه مي‌رسيد
جون‌سو همه چيز سوك رو عاشقشه
براتون آرزوهاي دور و درازي دارم
ساليان سال ناشناخته بوديد
اميدواريم ساليان درازيم مشهور بمونين
با خبرهاي بيشتري بر مي‌گردم
ساندارا،‌ لطفا به استديو ما تشريف بيارين
اينم از برنامه‌هاي امروز
هفته آينده بر مي‌گرديم- بينندگان عزيز، شاد و خوشحال باشيد-
*براي حمايت از مترجم، زيرنويس ها را تنها از اين سايت تهيه کنيد* "generaleshop.com/forum"